SF에서는 불법건축을 하려면 한 마을이 필요하다

Aaron Peskin 감독은 "저는 비난하는 사람이 아닙니다"라고 말했습니다. "하지만 시 검사실에서는 이 문제를 망쳐버렸습니다."

누가 누구에게 무엇을 했는지(안녕하세요)에 대해서는 합리적인 마음이 다를 수 있습니다. 그러나 논쟁의 여지가 없는 것은 여기 2867 San Bruno Ave.의 상황이 실제로 Peskin의 설명에 합당하다는 것입니다.

우리는 이 당혹스러울 수 있는 죽음의 덫과 주택 으르렁거림의 고르디우스 매듭에 대해 꽤 많은 글을 썼습니다. 간단히 말해서, 소유자는 제출된 계획에서 벗어나 무수한 건축 법규를 명백히 위반한 이 4층짜리 복합 용도 신축 건물에 19채의 부당한 주택을 불법적으로 집어넣었습니다. 이 경우에는 두 번째 탈출 수단이 필요한 것이 가장 명백합니다. 화재.

나쁜 일이지만 상황이 훨씬 더 악화됩니다. 그 이유는 이 블록 길이의 일련의 5개 통합 건물이 건축 부서의 검사를 거의 받지 않고 세워졌기 때문입니다. 한 건물에 대해 DBI 검사가 2번만 기록되었고 그 중 4개에는 검사가 없었으며 이후 인정된 연방 범죄자인 Bernie Curran의 최종 승인이 있었습니다. 대략 비슷한 다른 대규모 프로젝트는 그보다 6배 이상 많은 검사를 받았습니다.

따라서 이 건물은 수용할 수 있도록 안전하게 설계된 것보다 훨씬 더 많은 사람들을 수용하고 있습니다. 그리고 그것은 Curran의 최종 승인을 포함하여 사실상 시 검사 없이 건설되었습니다. Curran은 많은 범죄 중에서도 조잡한 작업이나 해결되지 않은 승인 "수정"을 승인하기 위해 뇌물을 받은 사기꾼으로 인정되었습니다. 마지막으로 Curran과 마찬가지로 이 개발을 담당했던 전 DBI 계획 검사관 Rudy Pada도 프로젝트와 관련된 개발자로부터 상당한 규모의 "대출"을 받았습니다.

2867 샌 브루노(San Bruno)의 혼란스러운 상황이 이번 달에 이곳에 살고 있는 사람들의 곤경에 관한 청문회가 열렸고 다음 달에는 더 많은 회의가 예정되어 있어 뉴스에 다시 등장했습니다. 세입자는 현명하게도 변호사를 고용하여 현장에 머물도록 하거나 퇴실 시 좋은 지불금을 받기 위해 싸우고 있습니다. 그는 현장 근무를 해야 합니다. 여기에는 10개를 보증하는 구조에 29개 유닛이 있으며, 완전히 없거나 미키 마우스가 생명 안전 요소를 시도합니다. 도시가 불법 주택의 전부 또는 대부분을 제거할 것을 요구하지 않을 것이라고 생각하는 것은 거의 불가능합니다. 즉, 수십 명의 스페인어 및 광둥어를 사용하는 근로자 가족이 설명할 수 없을 정도로 한 달에 $3,000 이상의 시장 임대료를 지불하고 있음을 의미합니다. 조잡하고 위험한 신축 건물은 집에서 쫓겨날 것입니다.

이 프로젝트와 관련된 유일한 무죄한 사람들 중 하나인 이러한 임대 세입자들의 문제에 시가 이제 초점을 맞추고 있는 이유는 이해할 수 있습니다. 그러나 도시는 가장 근본적인 질문에 초점을 맞추는 추진력이 부족했습니다. 어떻게 이런 일이 일어날 수 있었습니까? 앞으로는 이런 일을 어떻게 방지할 수 있나요? 그리고 Laurence Olivier의 Dr. Szell이 "Marathon Man"에서 Dustin Hoffman의 Babe Levy에게 반복해서 물었던 것처럼: 안전 해요? 안전 해요? 안전 해요?

간결한 대답은아니요.

이 도시가 준수하기로 선택한 2867 San Bruno의 건축법 위반은 우주에서 거의 볼 수 있습니다.

이 정도 규모의 건물에 대한 적절한 화재 대피 조치 대신에 소유자는 뒤늦게 동키콩(Donkey Kong) 게임의 배경을 연상시키는 코드를 준수하지 않는 거대한 비계 세트를 설치했습니다.

일일 뉴스레터를 구독하세요Mission Local의 최신 스토리를 받은편지함으로 직접 받아보세요.

애초에 시가 이렇게 명백히 부적절한 구제 조치를 허용했다는 사실은 어리둥절합니다. 그리고 우리가 2021년 이 건물에 대해 처음 글을 썼을 때, 이 "임시" 비계는 이미 약 2년 동안 설치되어 있었습니다. 당신의 겸손한 해설자가 지난주에 들렀는데 아무것도 변하지 않은 것 같습니다. 규정과 달리 비계는 벽과 같은 높이로 되어 있습니다. 즉, 창문에서 나오는 낮은 층의 화재가 위에 사는 사람들의 탈출 경로를 차단한다는 의미입니다. 직관적으로, 사람들이 비상 탈출구를 따라 달려가는 사람들의 길로 직접 창문 밖으로 튀어나오는 것도 있어서는 안 됩니다. 그리고 여기서 최후의 일격은 말 그대로 심각한 화재가 발생하는 경우 당황스러울 정도로 안쪽으로 흔들리는 비계 바닥에 있는 인상적인 출구 문입니다. 이 문에 많은 사람이 모이면 열 수 없습니다.